à propos de la turlute

Me suis amusée à lire ....d'où vient la turlute ??
Un jour bêtement à la suite d'une phrase j'ai dit turlututu.....ne sachant pas l'origine du mot, étonnée, je me suis fait traiter d'innocente.....à la suite d'une remarque ironique de mon interlocuteur....Je n'avais pas compris.....maintenant....je sais !!! Pourtant dans les contines enfantines il est question de turlututu chapeau pointu ......et personne ne fait de remarque !

:fou: :fou: :fou:

http://www.mnemo.qc.ca/html/2003-74.html

:fou: :fou: :fou:

Bolduc, Madame


Bolduc, Madame (1894-1941), chanteuse populaire québécoise.

Née à Newport (Gaspésie), de son vrai nom Mary-Rose-Anne Travers, épouse à Montréal, un « violoneux » du nom d'Édouard Bolduc.

Alors que sévissent la crise économique et le chômage des années trente, elle compose des chansons qui deviennent de grands succès. Son premier microsillon sur 78 tours se vend à 12 000 exemplaires, un record pour l'époque, ce qui lui assure une grande popularité au Québec, au Canada et aux États-Unis. Pendant toute la décennie 1930-1940, elle enregistre quantité de chansons et fait de nombreuses tournées au Québec, en Acadie et en Nouvelle-Angleterre.

Racontant la vie quotidienne et la misère des petites gens, ces chansons sont composées dans un langage humoristique et sur des airs de gigue entrecoupés de ritournelles, les fameuses « turluteries ».

« La Bolduc » est aujourd’hui considérée comme la première chansonnière québécoise ayant pu vivre de son art. Le peintre Jean-Paul Riopelle s'en est inspiré dans quelques tableaux ; le chanteur Charles Trenet l'évoque dans la chanson« Dans les rues de Québec ». L'évolution de la chanson au Québec a été très influencée par « La Bolduc ».

Encyclopédie Microsoft ® Encarta ® 2004. © 1993-2003 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.........Rien à voir madame avec votre oeil qui brille et l'air égrillard que je vous soupçonne d'avoir ....hi hi hi

je reviendrais à ton turlututu plus tard... Merci ma P'tit Yo...

Hi hi hi on revient toujours à ses amours ....

j'ai une petite histoire au sujet de la turlutte ! Dans certain pays les mots n'ont pas la même signification :

Mon mari est barman: un jour des belges viennent boire un verre , il fait chaud c'est l'été...
Mon mari leur sert leur consommations et retourne derrière son bar . Une des deux femmes se lève et vient voir mon mari, et à voix basse, penchée au dessus du bar demande à mon mari de lui donner une turlutte .

Mon mari sur le moment à du mal à garder son sérieux puis finalement lui demande de répéter, histoire d'être tout à fait sûr !
Ce que la dame belge fait avec le plus grand sérieux !
Mon mari mort de rire se trouve dans l'obligation d'expliquer à cette charmante dame belge ce que veut dire turlutte en France... La pauvre dame de lui répondre: mais je voulais juste une paille pour boire mon diabolo menthe !